Author Topic: SOLVED: si_305 - VW - T1 - Kretzner (A) - Raupen-Fuchs  (Read 494 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12281
  • Country: de
  • Puzzle Points 290
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
SOLVED: si_305 - VW - T1 - Kretzner (A) - Raupen-Fuchs
« on: October 19, 2022, 12:33:32 PM »
Road vehicles converted into tracked vehicles are in vogue here right now...So here is the next example. Manufacturer and type of the basic vehicle are probably clear, but they still have to be mentioned. If you want to get a point, please give us the manufacturer and name of this conversion.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12281
  • Country: de
  • Puzzle Points 290
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_305
« Reply #1 on: October 25, 2022, 11:02:36 AM »
Up to Experts
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline BattlePorQ

  • Expert
  • *
  • Posts: 1862
  • Country: ru
  • Puzzle Points 123
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_305
« Reply #2 on: October 25, 2022, 11:05:03 AM »
‘Half-Track Fox’ by Kurt Kretzner.
Comin' in on a Wing and a Prayer.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12281
  • Country: de
  • Puzzle Points 290
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_305
« Reply #3 on: October 25, 2022, 02:17:51 PM »
Yes, but I miss manufactorer and type of the baisc vehicle.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline BattlePorQ

  • Expert
  • *
  • Posts: 1862
  • Country: ru
  • Puzzle Points 123
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_305
« Reply #4 on: October 25, 2022, 02:26:13 PM »
Was born in 1962 as Volkswagen T1 (Typ 2).
Comin' in on a Wing and a Prayer.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12281
  • Country: de
  • Puzzle Points 290
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_305
« Reply #5 on: October 25, 2022, 03:45:25 PM »
Yes, the conversion took place a few years later. The German name was: "Raupen-Fuchs". It was intended for use in the high mountains and was therefore equipped with, among other things, an automatic differential lock. Until 1968, however, only two copies were produced.
This is your next point.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke