Author Topic: SOLVED: si_417 - Henschel - 40 S 3 N - by FKF - 1938  (Read 906 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12146
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
SOLVED: si_417 - Henschel - 40 S 3 N - by FKF - 1938
« on: June 18, 2023, 03:54:19 PM »
Who is waiting for passengers here?
Manufacturer, type designation, body builder and year of construction for one point.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12146
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_417
« Reply #1 on: June 27, 2023, 02:02:53 PM »
Up
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline marmer

  • Expert
  • Feature Writer
  • *
  • Posts: 3176
  • Country: us
  • Puzzle Points 190
  • AutoPuzzles
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_417
« Reply #2 on: June 30, 2023, 11:58:16 AM »
Krupp?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12146
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_417
« Reply #3 on: June 30, 2023, 12:10:58 PM »
No
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline marmer

  • Expert
  • Feature Writer
  • *
  • Posts: 3176
  • Country: us
  • Puzzle Points 190
  • AutoPuzzles
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_417
« Reply #4 on: June 30, 2023, 01:40:08 PM »
Henschel?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12146
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_417
« Reply #5 on: June 30, 2023, 05:17:59 PM »
Yes.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Johno

  • Expert
  • *
  • Posts: 383
  • Country: england
  • Puzzle Points 75
  • Just for fun
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_417
« Reply #6 on: July 02, 2023, 02:10:53 PM »
Is it a Henschel Type 30 T 2 N?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12146
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_417
« Reply #7 on: July 02, 2023, 02:20:51 PM »
No, but you're close.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12146
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_417
« Reply #8 on: July 15, 2023, 12:24:54 PM »
Up to the Professionals.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Hiawatha

  • Professional
  • *
  • Posts: 2128
  • Country: it
  • Puzzle Points 536
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_417
« Reply #9 on: July 15, 2023, 02:20:39 PM »
1939 Typ 40 S3N ?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12146
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_417
« Reply #10 on: July 15, 2023, 03:55:39 PM »
Yes, it is a 40 S3N. But it's a bit older and the coachbuilder is also missing.
Locked for you.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Hiawatha

  • Professional
  • *
  • Posts: 2128
  • Country: it
  • Puzzle Points 536
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_417
« Reply #11 on: July 16, 2023, 10:41:24 AM »
Year could be 1938.
No idea about coachbuilder.. Emmelmann?
If not, unlock.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12146
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_417
« Reply #12 on: July 16, 2023, 12:55:12 PM »
No, it is not a work by Emmelmann. At your request, I will unlock the puzzle. But please keep searching. Open to all rookies, experts and professionals.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12146
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_417
« Reply #13 on: July 30, 2023, 11:34:09 AM »
Up to the Masters
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Hiawatha

  • Professional
  • *
  • Posts: 2128
  • Country: it
  • Puzzle Points 536
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_417
« Reply #14 on: July 30, 2023, 11:35:16 AM »
Auwarter?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12146
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_417
« Reply #15 on: July 30, 2023, 11:35:50 AM »
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fromwien

  • Master
  • *
  • Posts: 15040
  • Country: at
  • Puzzle Points 974
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_417
« Reply #16 on: July 30, 2023, 01:27:28 PM »
Henschel 40 S3N, FKF-bodywork, 1938
« Last Edit: July 30, 2023, 01:31:55 PM by fromwien »

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12146
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_417
« Reply #17 on: July 30, 2023, 01:52:46 PM »
Correct and your next point.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fromwien

  • Master
  • *
  • Posts: 15040
  • Country: at
  • Puzzle Points 974
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: SOLVED: si_417 - Henschel - 40 S 3 N - by FKF - 1938
« Reply #18 on: July 31, 2023, 05:35:35 AM »
Thank you for the point