Author Topic: SOLVED: si_757 - Südwerke_TD 50_by Kässbohrer_1949  (Read 3632 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12146
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
SOLVED: si_757 - Südwerke_TD 50_by Kässbohrer_1949
« on: December 18, 2024, 06:02:55 AM »
Exhibition vehicle from a Swedish furniture store? Or maybe not...
In any case, the manufacturer and type of vehicle, the builder of the body and the year of construction are required.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12146
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #1 on: December 26, 2024, 02:26:52 PM »
Experts?
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Bill d isere

  • Expert
  • *
  • Posts: 5162
  • Country: fr
  • Puzzle Points 306
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #2 on: December 27, 2024, 05:10:48 AM »
French ?
Dauphinois gratiné

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12146
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #3 on: December 27, 2024, 09:55:00 AM »
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12146
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #4 on: January 10, 2025, 05:45:02 PM »
Up to the Professionals.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Hiawatha

  • Professional
  • *
  • Posts: 2128
  • Country: it
  • Puzzle Points 536
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #5 on: January 11, 2025, 08:36:37 AM »
Swiss?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12146
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #6 on: January 11, 2025, 10:59:38 AM »
No
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Hiawatha

  • Professional
  • *
  • Posts: 2128
  • Country: it
  • Puzzle Points 536
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #7 on: January 11, 2025, 11:44:04 AM »
German?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12146
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #8 on: January 11, 2025, 12:52:42 PM »
Yes.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Bill d isere

  • Expert
  • *
  • Posts: 5162
  • Country: fr
  • Puzzle Points 306
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #9 on: January 11, 2025, 02:24:28 PM »
Bussing
Dauphinois gratiné

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12146
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #10 on: January 11, 2025, 08:06:34 PM »
It looks like a Büssing, but it is not a Büssing.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Bill d isere

  • Expert
  • *
  • Posts: 5162
  • Country: fr
  • Puzzle Points 306
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #11 on: January 12, 2025, 04:28:38 AM »
Kaelble
Dauphinois gratiné

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12146
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #12 on: January 12, 2025, 05:18:03 AM »
No
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Hiawatha

  • Professional
  • *
  • Posts: 2128
  • Country: it
  • Puzzle Points 536
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #13 on: January 12, 2025, 10:06:56 AM »
Faun?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12146
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #14 on: January 12, 2025, 10:45:42 AM »
Neither
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline knewit

  • Expert
  • *
  • Posts: 721
  • Country: de
  • Puzzle Points 109
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #15 on: January 15, 2025, 10:40:27 AM »
MAN

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12146
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #16 on: January 15, 2025, 11:06:35 AM »
Not even that.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline pguillem

  • Professional
  • *
  • Posts: 4238
  • Country: ca
  • Puzzle Points 540
  • Designer
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #17 on: January 15, 2025, 09:13:14 PM »
Mercedes-Benz Kienzle Ausstellungswagen ?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12146
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #18 on: January 16, 2025, 02:27:59 AM »
It is an "Ausstellungswagen", but it is not based on Mercedes-Benz and it was not built for Kienzle.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline pguillem

  • Professional
  • *
  • Posts: 4238
  • Country: ca
  • Puzzle Points 540
  • Designer
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #19 on: January 16, 2025, 10:26:32 AM »
Bodied by Kässbohrer ?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12146
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #20 on: January 17, 2025, 05:02:52 AM »
Yes!!
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline knewit

  • Expert
  • *
  • Posts: 721
  • Country: de
  • Puzzle Points 109
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #21 on: January 17, 2025, 05:09:46 PM »
Borgward

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12146
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #22 on: January 18, 2025, 06:59:27 AM »
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Hiawatha

  • Professional
  • *
  • Posts: 2128
  • Country: it
  • Puzzle Points 536
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #23 on: January 18, 2025, 07:15:14 AM »
Henschel?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12146
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #24 on: January 18, 2025, 07:16:59 AM »
Not even that.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke