Author Topic: SOLVED: si_756 - Volvo_N 88 - by T+A Schwietert - 1968  (Read 2795 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12093
  • Country: de
  • Puzzle Points 288
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
SOLVED: si_756 - Volvo_N 88 - by T+A Schwietert - 1968
« on: December 18, 2024, 05:42:05 AM »
Who is towing this trailer for flammable liquids? Who built the trailer and when?
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12093
  • Country: de
  • Puzzle Points 288
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_756
« Reply #1 on: December 26, 2024, 02:25:57 PM »
Experts?
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Bill d isere

  • Expert
  • *
  • Posts: 5105
  • Country: fr
  • Puzzle Points 304
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_756
« Reply #2 on: December 26, 2024, 02:30:20 PM »
Volvo N88
Van Hool
Dauphinois gratiné

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12093
  • Country: de
  • Puzzle Points 288
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_756
« Reply #3 on: December 26, 2024, 02:41:44 PM »
Volvo N 88: Yes
Van Hool: No
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Bill d isere

  • Expert
  • *
  • Posts: 5105
  • Country: fr
  • Puzzle Points 304
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_756
« Reply #4 on: December 27, 2024, 05:13:25 AM »
Feldbinder
Dauphinois gratiné

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12093
  • Country: de
  • Puzzle Points 288
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_756
« Reply #5 on: December 27, 2024, 09:54:15 AM »
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Bill d isere

  • Expert
  • *
  • Posts: 5105
  • Country: fr
  • Puzzle Points 304
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_756
« Reply #6 on: December 27, 2024, 10:21:56 AM »
NL ?
Dauphinois gratiné

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12093
  • Country: de
  • Puzzle Points 288
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_756
« Reply #7 on: December 27, 2024, 10:37:05 AM »
Not Netherlands.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Bill d isere

  • Expert
  • *
  • Posts: 5105
  • Country: fr
  • Puzzle Points 304
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_756
« Reply #8 on: December 27, 2024, 10:48:37 AM »
Still active
Dauphinois gratiné

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12093
  • Country: de
  • Puzzle Points 288
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_756
« Reply #9 on: December 27, 2024, 10:58:19 AM »
Yes, but under a different name.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Bill d isere

  • Expert
  • *
  • Posts: 5105
  • Country: fr
  • Puzzle Points 304
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_756
« Reply #10 on: December 27, 2024, 02:22:25 PM »
French ?
Dauphinois gratiné

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12093
  • Country: de
  • Puzzle Points 288
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_756
« Reply #11 on: December 29, 2024, 05:37:47 AM »
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Bill d isere

  • Expert
  • *
  • Posts: 5105
  • Country: fr
  • Puzzle Points 304
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_756
« Reply #12 on: December 29, 2024, 05:51:56 AM »
German
Dauphinois gratiné

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12093
  • Country: de
  • Puzzle Points 288
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_756
« Reply #13 on: December 29, 2024, 06:04:44 AM »
Yes.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Bill d isere

  • Expert
  • *
  • Posts: 5105
  • Country: fr
  • Puzzle Points 304
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_756
« Reply #14 on: December 29, 2024, 09:26:29 AM »
Kässbohrer
Dauphinois gratiné

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12093
  • Country: de
  • Puzzle Points 288
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_756
« Reply #15 on: December 29, 2024, 11:09:28 AM »
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Bill d isere

  • Expert
  • *
  • Posts: 5105
  • Country: fr
  • Puzzle Points 304
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_756
« Reply #16 on: December 29, 2024, 02:12:22 PM »
Schmitz Cargobull
Dauphinois gratiné

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12093
  • Country: de
  • Puzzle Points 288
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_756
« Reply #17 on: December 29, 2024, 02:31:02 PM »
Unfortunately also not.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Bill d isere

  • Expert
  • *
  • Posts: 5105
  • Country: fr
  • Puzzle Points 304
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_756
« Reply #18 on: December 29, 2024, 03:01:48 PM »
Krone
Dauphinois gratiné

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12093
  • Country: de
  • Puzzle Points 288
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_756
« Reply #19 on: December 29, 2024, 04:21:25 PM »
No  :(
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Bill d isere

  • Expert
  • *
  • Posts: 5105
  • Country: fr
  • Puzzle Points 304
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_756
« Reply #20 on: December 30, 2024, 05:49:04 AM »
Feldbinder
Dauphinois gratiné

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12093
  • Country: de
  • Puzzle Points 288
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_756
« Reply #21 on: December 30, 2024, 06:18:11 AM »
No
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Bill d isere

  • Expert
  • *
  • Posts: 5105
  • Country: fr
  • Puzzle Points 304
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_756
« Reply #22 on: December 30, 2024, 09:23:02 AM »
LAG
Dauphinois gratiné

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12093
  • Country: de
  • Puzzle Points 288
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_756
« Reply #23 on: December 30, 2024, 09:48:20 AM »
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Bill d isere

  • Expert
  • *
  • Posts: 5105
  • Country: fr
  • Puzzle Points 304
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_756
« Reply #24 on: December 30, 2024, 10:23:10 AM »
Gofa
Dauphinois gratiné