Author Topic: SOLVED: si_751 - Deiters - Typ Göttingen - Henschel-Imbert - by Wegmann - 1935  (Read 973 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Online sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11848
  • Country: de
  • Puzzle Points 284
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Please identify this bus.
Constructor, model designation, drive, body builder and year of construction.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Online sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11848
  • Country: de
  • Puzzle Points 284
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_751
« Reply #1 on: December 18, 2024, 05:31:03 AM »
Experts are in demand.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline marmer

  • Expert
  • Feature Writer
  • *
  • Posts: 3016
  • Country: us
  • Puzzle Points 178
  • AutoPuzzles
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_751
« Reply #2 on: December 18, 2024, 04:33:34 PM »
Man, that's odd-looking.  Is it a M•A•N?

Online sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11848
  • Country: de
  • Puzzle Points 284
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_751
« Reply #3 on: December 18, 2024, 06:10:34 PM »
Not MAN.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline marmer

  • Expert
  • Feature Writer
  • *
  • Posts: 3016
  • Country: us
  • Puzzle Points 178
  • AutoPuzzles
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_751
« Reply #4 on: December 18, 2024, 10:13:58 PM »
Henschel 4 J 5?

Online sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11848
  • Country: de
  • Puzzle Points 284
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_751
« Reply #5 on: December 19, 2024, 04:08:09 AM »
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline marmer

  • Expert
  • Feature Writer
  • *
  • Posts: 3016
  • Country: us
  • Puzzle Points 178
  • AutoPuzzles
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_751
« Reply #6 on: December 19, 2024, 09:51:58 AM »
Is this an early Sisu S-series, like an S-321?

Online sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11848
  • Country: de
  • Puzzle Points 284
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_751
« Reply #7 on: December 19, 2024, 10:10:55 AM »
No
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline marmer

  • Expert
  • Feature Writer
  • *
  • Posts: 3016
  • Country: us
  • Puzzle Points 178
  • AutoPuzzles
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_751
« Reply #8 on: December 19, 2024, 01:38:41 PM »
Magirus?

Online sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11848
  • Country: de
  • Puzzle Points 284
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_751
« Reply #9 on: December 20, 2024, 05:53:29 AM »
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline marmer

  • Expert
  • Feature Writer
  • *
  • Posts: 3016
  • Country: us
  • Puzzle Points 178
  • AutoPuzzles
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_751
« Reply #10 on: December 22, 2024, 11:01:37 PM »
Mercedes-Benz?

Online sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11848
  • Country: de
  • Puzzle Points 284
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_751
« Reply #11 on: December 24, 2024, 10:03:12 AM »
No
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline marmer

  • Expert
  • Feature Writer
  • *
  • Posts: 3016
  • Country: us
  • Puzzle Points 178
  • AutoPuzzles
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_751
« Reply #12 on: December 24, 2024, 02:43:43 PM »
Is it German?

Offline GrahamClayton

  • Feature Writer
  • *
  • Posts: 173
  • Country: au
  • Puzzle Points 14
  • Contributor
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
    • Graham's Blog
Re: si_751
« Reply #13 on: December 26, 2024, 03:16:37 AM »
Irizar?
"She's a beauty!" - Australian Prime Minister describes the first 48-215 Holden to come off the production line in November 1948

Online sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11848
  • Country: de
  • Puzzle Points 284
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_751
« Reply #14 on: December 26, 2024, 02:33:18 PM »
It is a German bus and therefore unfortunately not an Irizar.
Btw: Graham, do you know an Irizar bus with such a distinctive body?
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline marmer

  • Expert
  • Feature Writer
  • *
  • Posts: 3016
  • Country: us
  • Puzzle Points 178
  • AutoPuzzles
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_751
« Reply #15 on: December 29, 2024, 10:57:53 AM »
VOMAG?

Online sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11848
  • Country: de
  • Puzzle Points 284
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_751
« Reply #16 on: December 29, 2024, 11:08:42 AM »
No
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline marmer

  • Expert
  • Feature Writer
  • *
  • Posts: 3016
  • Country: us
  • Puzzle Points 178
  • AutoPuzzles
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_751
« Reply #17 on: December 30, 2024, 12:52:25 PM »
Büssing-NAG?

Online sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11848
  • Country: de
  • Puzzle Points 284
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_751
« Reply #18 on: December 30, 2024, 12:55:56 PM »
No, not a Büssing-NAG.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline marmer

  • Expert
  • Feature Writer
  • *
  • Posts: 3016
  • Country: us
  • Puzzle Points 178
  • AutoPuzzles
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_751
« Reply #19 on: December 30, 2024, 01:42:45 PM »
Krupp?

Online sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11848
  • Country: de
  • Puzzle Points 284
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_751
« Reply #20 on: December 31, 2024, 07:31:27 AM »
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline marmer

  • Expert
  • Feature Writer
  • *
  • Posts: 3016
  • Country: us
  • Puzzle Points 178
  • AutoPuzzles
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_751
« Reply #21 on: December 31, 2024, 11:26:29 AM »
Kaelble?

Online sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11848
  • Country: de
  • Puzzle Points 284
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_751
« Reply #22 on: December 31, 2024, 12:01:13 PM »
No
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline marmer

  • Expert
  • Feature Writer
  • *
  • Posts: 3016
  • Country: us
  • Puzzle Points 178
  • AutoPuzzles
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_751
« Reply #23 on: December 31, 2024, 12:28:30 PM »
FAUN?

Online sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11848
  • Country: de
  • Puzzle Points 284
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_751
« Reply #24 on: December 31, 2024, 02:25:24 PM »
No
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke