Author Topic: SOLVED: si_732 - LEW - ELA2 - 1951-1955  (Read 231 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11972
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
SOLVED: si_732 - LEW - ELA2 - 1951-1955
« on: November 16, 2024, 12:24:33 PM »
Someone is waiting to be deployed.
Manufacturer, type designation and construction period are required.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11972
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_732
« Reply #1 on: November 22, 2024, 01:52:07 PM »
Up to the Experts.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Bill d isere

  • Expert
  • *
  • Posts: 4980
  • Country: fr
  • Puzzle Points 302
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_732
« Reply #2 on: November 22, 2024, 02:19:41 PM »
Econom ?
Dauphinois gratiné

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11972
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_732
« Reply #3 on: November 22, 2024, 02:40:33 PM »
The small truck can certainly be driven economically, but it is not an Econom.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Bill d isere

  • Expert
  • *
  • Posts: 4980
  • Country: fr
  • Puzzle Points 302
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_732
« Reply #4 on: November 23, 2024, 02:59:45 AM »
Electric
Dauphinois gratiné

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11972
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_732
« Reply #5 on: November 23, 2024, 03:04:36 AM »
Yes.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Bill d isere

  • Expert
  • *
  • Posts: 4980
  • Country: fr
  • Puzzle Points 302
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_732
« Reply #6 on: November 23, 2024, 03:42:39 AM »
German of course
Dauphinois gratiné

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11972
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_732
« Reply #7 on: November 23, 2024, 05:52:22 AM »
Yes, indeed.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Bill d isere

  • Expert
  • *
  • Posts: 4980
  • Country: fr
  • Puzzle Points 302
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_732
« Reply #8 on: November 23, 2024, 01:09:33 PM »
My friend Axel Oskar tells me LEW typ Ela 2, 2 tons from 1955 and I have complete confidence in his information.
Dauphinois gratiné

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11972
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_732
« Reply #9 on: November 24, 2024, 08:08:11 AM »
Axel Oskar really is a chatterbox :(
It's actually a LEW ELA 2, which was built until 1955. But when did production start?
Locked for you.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Bill d isere

  • Expert
  • *
  • Posts: 4980
  • Country: fr
  • Puzzle Points 302
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_732
« Reply #10 on: November 24, 2024, 09:36:23 AM »
1951
Dauphinois gratiné

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11972
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_732
« Reply #11 on: November 24, 2024, 09:50:51 AM »
Bingo  :) It is ELA2, built by LEW, Hennigsdorf, from 1951-1955.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Bill d isere

  • Expert
  • *
  • Posts: 4980
  • Country: fr
  • Puzzle Points 302
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: SOLVED: si_732 - LEW - ELA2 - 1951-1955
« Reply #12 on: November 24, 2024, 09:55:35 AM »
Perfect
Dauphinois gratiné