Author Topic: SOLVED: si_633 - Alfa Romeo - RL - 1924  (Read 621 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 10894
  • Country: de
  • Puzzle Points 266
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
SOLVED: si_633 - Alfa Romeo - RL - 1924
« on: July 24, 2024, 02:28:38 PM »
This dashboard is quite richly instrumented.
Which car does it belong to? Manufacturer? Type? Year of manufacture?
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 10894
  • Country: de
  • Puzzle Points 266
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
Re: si_633
« Reply #1 on: July 31, 2024, 06:09:19 PM »
Up to the Experts.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 10894
  • Country: de
  • Puzzle Points 266
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
Re: si_633
« Reply #2 on: August 15, 2024, 04:33:50 PM »
Up to the Profs.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline ropat53

  • Professional
  • *
  • Posts: 4348
  • Country: ar
  • Puzzle Points 736
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_633
« Reply #3 on: August 15, 2024, 06:00:39 PM »
Italian?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 10894
  • Country: de
  • Puzzle Points 266
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
Re: si_633
« Reply #4 on: August 15, 2024, 06:03:47 PM »
Yes.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline ropat53

  • Professional
  • *
  • Posts: 4348
  • Country: ar
  • Puzzle Points 736
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_633
« Reply #5 on: August 15, 2024, 06:15:32 PM »
Alfa Romeo?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 10894
  • Country: de
  • Puzzle Points 266
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
Re: si_633
« Reply #6 on: August 15, 2024, 06:51:17 PM »
Yes.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline ropat53

  • Professional
  • *
  • Posts: 4348
  • Country: ar
  • Puzzle Points 736
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_633
« Reply #7 on: August 15, 2024, 07:22:00 PM »
1923 Alfa Romeo RLS?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 10894
  • Country: de
  • Puzzle Points 266
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
Re: si_633
« Reply #8 on: August 15, 2024, 07:47:55 PM »
The Puzzle car was not an RLS, but it was closely related to it and it was slightly younger.
Locked for you for three attempts.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline ropat53

  • Professional
  • *
  • Posts: 4348
  • Country: ar
  • Puzzle Points 736
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_633
« Reply #9 on: August 15, 2024, 08:11:58 PM »
1922 RL?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 10894
  • Country: de
  • Puzzle Points 266
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
Re: si_633
« Reply #10 on: August 16, 2024, 09:49:12 AM »
Yes, it's a RL, but younger than 1923...
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline ropat53

  • Professional
  • *
  • Posts: 4348
  • Country: ar
  • Puzzle Points 736
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_633
« Reply #11 on: August 16, 2024, 11:10:53 AM »
1925?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 10894
  • Country: de
  • Puzzle Points 266
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
Re: si_633
« Reply #12 on: August 16, 2024, 05:03:20 PM »
You're exaggerating a bit with this step.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline ropat53

  • Professional
  • *
  • Posts: 4348
  • Country: ar
  • Puzzle Points 736
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_633
« Reply #13 on: August 16, 2024, 06:19:10 PM »
1924?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 10894
  • Country: de
  • Puzzle Points 266
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
Re: si_633
« Reply #14 on: August 17, 2024, 11:33:30 AM »
Bingo, the dashboard belongs to this Alfa Romeo RL from 1924.

Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline ropat53

  • Professional
  • *
  • Posts: 4348
  • Country: ar
  • Puzzle Points 736
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: SOLVED: si_633 - Alfa Romeo - RL - 1924
« Reply #15 on: August 17, 2024, 11:49:32 AM »
Thank you for the point?