Author Topic: SOLVED: si_581 - Mercedes-Benz - O321H - by Ramseier & Jenzer  (Read 7069 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12279
  • Country: de
  • Puzzle Points 290
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Well, where is the pretty bus going to go?
Name manufacturer and type of this travelling companion, as well as the coachbuilder.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12279
  • Country: de
  • Puzzle Points 290
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_581
« Reply #1 on: March 27, 2024, 12:49:31 PM »
Up to the Experts.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12279
  • Country: de
  • Puzzle Points 290
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_581
« Reply #2 on: April 12, 2024, 05:13:50 PM »
Up to the Professionals.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline pguillem

  • Professional
  • *
  • Posts: 4249
  • Country: ca
  • Puzzle Points 541
  • Designer
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_581
« Reply #3 on: April 12, 2024, 08:23:14 PM »
Saviem by Carrier ?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12279
  • Country: de
  • Puzzle Points 290
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_581
« Reply #4 on: April 13, 2024, 04:05:32 AM »
No Saviem and also no body by Carrier.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline pguillem

  • Professional
  • *
  • Posts: 4249
  • Country: ca
  • Puzzle Points 541
  • Designer
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_581
« Reply #5 on: April 13, 2024, 09:25:27 AM »
Setra S 80 ?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12279
  • Country: de
  • Puzzle Points 290
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_581
« Reply #6 on: April 13, 2024, 12:54:55 PM »
No!!
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline pguillem

  • Professional
  • *
  • Posts: 4249
  • Country: ca
  • Puzzle Points 541
  • Designer
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_581
« Reply #7 on: April 13, 2024, 01:22:03 PM »
Italian ?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12279
  • Country: de
  • Puzzle Points 290
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_581
« Reply #8 on: April 13, 2024, 03:23:02 PM »
Not from Italy.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline pguillem

  • Professional
  • *
  • Posts: 4249
  • Country: ca
  • Puzzle Points 541
  • Designer
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_581
« Reply #9 on: April 13, 2024, 03:24:42 PM »
French ?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12279
  • Country: de
  • Puzzle Points 290
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_581
« Reply #10 on: April 13, 2024, 03:27:43 PM »
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline pguillem

  • Professional
  • *
  • Posts: 4249
  • Country: ca
  • Puzzle Points 541
  • Designer
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_581
« Reply #11 on: April 14, 2024, 09:10:46 AM »
German ?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12279
  • Country: de
  • Puzzle Points 290
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_581
« Reply #12 on: April 14, 2024, 01:17:25 PM »
Partly.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline pguillem

  • Professional
  • *
  • Posts: 4249
  • Country: ca
  • Puzzle Points 541
  • Designer
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_581
« Reply #13 on: April 14, 2024, 09:09:52 PM »
Magirus-Deutz for Turkey ?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12279
  • Country: de
  • Puzzle Points 290
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_581
« Reply #14 on: April 15, 2024, 04:47:54 AM »
No, not a Magirus-Deutz and the base vehicle didn't have to go all the way to Turkey either.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline pguillem

  • Professional
  • *
  • Posts: 4249
  • Country: ca
  • Puzzle Points 541
  • Designer
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_581
« Reply #15 on: April 15, 2024, 05:26:44 PM »
South-American body ?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12279
  • Country: de
  • Puzzle Points 290
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_581
« Reply #16 on: April 15, 2024, 05:35:07 PM »
No! You can stay in Europe.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline pguillem

  • Professional
  • *
  • Posts: 4249
  • Country: ca
  • Puzzle Points 541
  • Designer
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_581
« Reply #17 on: April 15, 2024, 05:43:43 PM »
Yugoslavian body ?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12279
  • Country: de
  • Puzzle Points 290
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_581
« Reply #18 on: April 15, 2024, 05:49:10 PM »
No. A little more towards the north-west.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline pguillem

  • Professional
  • *
  • Posts: 4249
  • Country: ca
  • Puzzle Points 541
  • Designer
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_581
« Reply #19 on: April 15, 2024, 06:37:26 PM »
Greece ?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12279
  • Country: de
  • Puzzle Points 290
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_581
« Reply #20 on: April 16, 2024, 05:31:06 AM »
You're too far south.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Online Hiawatha

  • Professional
  • *
  • Posts: 2146
  • Country: it
  • Puzzle Points 539
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_581
« Reply #21 on: April 16, 2024, 07:17:04 AM »
Austria?

Offline pguillem

  • Professional
  • *
  • Posts: 4249
  • Country: ca
  • Puzzle Points 541
  • Designer
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_581
« Reply #22 on: April 16, 2024, 08:52:39 AM »
Gräf-Deutz ?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12279
  • Country: de
  • Puzzle Points 290
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_581
« Reply #23 on: April 16, 2024, 10:23:22 AM »
Austria: No
Gräf-Deutz: No
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline pguillem

  • Professional
  • *
  • Posts: 4249
  • Country: ca
  • Puzzle Points 541
  • Designer
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_581
« Reply #24 on: April 16, 2024, 11:20:08 AM »
Mercedes-Benz by Frech-Hoch ?