Author Topic: SOLVED: si_494 - Suzuki - SC100 - 1979-1982  (Read 710 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11982
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
SOLVED: si_494 - Suzuki - SC100 - 1979-1982
« on: September 26, 2023, 09:41:39 AM »
A nice little speedster.
Manufacturer, type and production period are requested.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fuerza

  • *
  • Posts: 165
  • Country: sv
  • Puzzle Points 16
  • YearsYearsYears
Re: si_494
« Reply #1 on: September 26, 2023, 10:19:00 AM »
It is as easy as calling it a Suzuki Fronte Coupe?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11982
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_494
« Reply #2 on: September 26, 2023, 11:46:44 AM »
Suzuki: Yes
Fronte: No
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fuerza

  • *
  • Posts: 165
  • Country: sv
  • Puzzle Points 16
  • YearsYearsYears
Re: si_494
« Reply #3 on: September 26, 2023, 11:54:55 AM »
Cervo?
« Last Edit: September 26, 2023, 11:56:59 AM by fuerza »

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11982
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_494
« Reply #4 on: September 26, 2023, 04:06:09 PM »
Yes, it is a Susuki Cervo. Locked for you to name the version.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fuerza

  • *
  • Posts: 165
  • Country: sv
  • Puzzle Points 16
  • YearsYearsYears
Re: si_494
« Reply #5 on: September 28, 2023, 04:12:17 PM »
CX-G?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11982
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_494
« Reply #6 on: September 28, 2023, 04:13:13 PM »
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fuerza

  • *
  • Posts: 165
  • Country: sv
  • Puzzle Points 16
  • YearsYearsYears
Re: si_494
« Reply #7 on: September 28, 2023, 04:16:51 PM »
Longer word than a 2-3 letter trim level format?
« Last Edit: September 28, 2023, 04:20:32 PM by fuerza »

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11982
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_494
« Reply #8 on: September 28, 2023, 05:04:57 PM »
Two letters, three digits.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fuerza

  • *
  • Posts: 165
  • Country: sv
  • Puzzle Points 16
  • YearsYearsYears
Re: si_494
« Reply #9 on: September 28, 2023, 05:45:14 PM »
SC100?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11982
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_494
« Reply #10 on: September 29, 2023, 09:37:00 AM »
Yes, it is a Suzuki SC 100 and now only the production period is missing.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fuerza

  • *
  • Posts: 165
  • Country: sv
  • Puzzle Points 16
  • YearsYearsYears
Re: si_494
« Reply #11 on: September 29, 2023, 10:20:25 AM »
1979-1982 if an Euro spec

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11982
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_494
« Reply #12 on: September 30, 2023, 10:10:28 AM »
Yes. It was exported to the UK (where it was nicknamed "Whizzkid") and NL. The puzzle car was imported from the Netherlands to Germany.
Your next point.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke