Author Topic: SOLVED: si_442 - Mercedes-Benz - 170V - by Stadler & Jest - 1939  (Read 893 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11998
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
What is being tranported here seems obvious. So does the manufacturer and type of vehicle. But who manufactured the body and when?
Here, too, a whole point for a complete answer.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11998
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_442
« Reply #1 on: July 26, 2023, 03:28:50 PM »
Which of the experts knows more about this?
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11998
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_442
« Reply #2 on: August 09, 2023, 12:52:09 PM »
Up to the Profs
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline pguillem

  • Professional
  • *
  • Posts: 4207
  • Country: ca
  • Puzzle Points 537
  • Designer
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_442
« Reply #3 on: August 09, 2023, 01:56:37 PM »
Adler P4 by Stolle ?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11998
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_442
« Reply #4 on: August 09, 2023, 02:03:29 PM »
Neither nor
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Fёdor

  • Master
  • *
  • Posts: 11275
  • Country: ru
  • Puzzle Points 783
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_442
« Reply #5 on: August 09, 2023, 03:24:39 PM »
German?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11998
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_442
« Reply #6 on: August 09, 2023, 03:42:30 PM »
Yes.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Fёdor

  • Master
  • *
  • Posts: 11275
  • Country: ru
  • Puzzle Points 783
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_442
« Reply #7 on: August 09, 2023, 11:35:38 PM »
Ford ?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11998
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_442
« Reply #8 on: August 10, 2023, 06:26:11 AM »
Also not.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline pguillem

  • Professional
  • *
  • Posts: 4207
  • Country: ca
  • Puzzle Points 537
  • Designer
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_442
« Reply #9 on: August 10, 2023, 09:34:53 AM »
Mercedes-Benz 1940 170V by Dörr & Schreck ?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11998
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_442
« Reply #10 on: August 10, 2023, 12:23:42 PM »
Mercedes-Benz 1940 170V by Dörr & Schreck ?
Mercedes-Benz: Yes
1940: No
170 V: Yes
Dörr & Schreck: No
Locked for you to clear the open questions.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline pguillem

  • Professional
  • *
  • Posts: 4207
  • Country: ca
  • Puzzle Points 537
  • Designer
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_442
« Reply #11 on: August 10, 2023, 05:34:02 PM »
Stratemann ? If not, please open this puzzle. I don't have any other idea. Thanks

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11998
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_442
« Reply #12 on: August 11, 2023, 04:16:22 AM »
No, it is not Stratemann, so unlocked and open for all again.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Fёdor

  • Master
  • *
  • Posts: 11275
  • Country: ru
  • Puzzle Points 783
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_442
« Reply #13 on: August 13, 2023, 04:04:14 PM »
Stadler & Jest 1939

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11998
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_442
« Reply #14 on: August 13, 2023, 04:55:36 PM »
Yes, that's it! One point for you again  :thumbsup:
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Fёdor

  • Master
  • *
  • Posts: 11275
  • Country: ru
  • Puzzle Points 783
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: SOLVED: si_442 - Mercedes-Benz - 170V - by Stadler & Jest - 1939
« Reply #15 on: August 13, 2023, 11:50:56 PM »
Thanks for the point!