Author Topic: SOLVED: si_314 - Peugeot - 202 - by Hans Levin Hansen(N) - 1946-47  (Read 541 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Online sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12070
  • Country: de
  • Puzzle Points 288
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
The hard-working helper for all days.
Who built it, when, on what basis? One point for the correct answer.

Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Online sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12070
  • Country: de
  • Puzzle Points 288
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_314
« Reply #1 on: October 27, 2022, 05:21:19 PM »
Up to Experts.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline BattlePorQ

  • Expert
  • *
  • Posts: 1862
  • Country: ru
  • Puzzle Points 123
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_314
« Reply #2 on: October 28, 2022, 04:18:30 AM »
Peugeot?
Comin' in on a Wing and a Prayer.

Online sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12070
  • Country: de
  • Puzzle Points 288
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_314
« Reply #3 on: October 28, 2022, 09:10:39 AM »
Yes, it is a Peugeot.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline BattlePorQ

  • Expert
  • *
  • Posts: 1862
  • Country: ru
  • Puzzle Points 123
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_314
« Reply #4 on: October 28, 2022, 10:03:45 AM »
1946 Peugeot 202. Body by H. L. Hansen, Norway.
Comin' in on a Wing and a Prayer.

Online sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12070
  • Country: de
  • Puzzle Points 288
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_314
« Reply #5 on: October 28, 2022, 11:05:37 AM »
Correct. There will be points later, I am busy.
Here is your point.
« Last Edit: October 30, 2022, 09:01:44 AM by sichel »
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke