Author Topic: SOLVED: si_276 - Saurer - 2M - 1936  (Read 585 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11998
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
SOLVED: si_276 - Saurer - 2M - 1936
« on: July 22, 2022, 09:09:12 AM »
Can you climb that well too?
Please name manufactorer, type and year of presentation for one point.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Johno

  • Expert
  • *
  • Posts: 382
  • Country: england
  • Puzzle Points 75
  • Just for fun
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_276
« Reply #1 on: July 23, 2022, 03:06:26 PM »
Mack or ERA Mack?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11998
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_276
« Reply #2 on: July 23, 2022, 04:29:31 PM »
Neither nor.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline kitaharo

  • Expert
  • *
  • Posts: 335
  • Country: tw
  • Puzzle Points 51
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_276
« Reply #3 on: July 26, 2022, 10:14:13 PM »
Acidic M2,1936
a big toy for pre-war military ....

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11998
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_276
« Reply #4 on: July 27, 2022, 01:02:42 PM »
I'm pretty sure you have the solution, so I'm locking for you. But your translation programme must have played a trick on you, because we were looking for a German name. In the type designation, the letter and number are reversed. The year of manufacture is correct.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline kitaharo

  • Expert
  • *
  • Posts: 335
  • Country: tw
  • Puzzle Points 51
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_276
« Reply #5 on: July 27, 2022, 09:13:46 PM »
yeap, l noticed that l saved the photo with name after page translated
so , it was "Saurer M2 "?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11998
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_276
« Reply #6 on: July 28, 2022, 10:35:27 AM »
Yes, it is a Saurer 2M (2 = two tons Off-road payload, M = Military). Here is your next point, congratulations  :applause:
The 2M was a prototype with 10x10 drive developed in 1935. Intensive testing took place in 1935/36. This experience was used in the further development of all-wheel drive vehicles, the prototype was scrapped in December 1936.
« Last Edit: July 28, 2022, 10:39:28 AM by sichel »
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline kitaharo

  • Expert
  • *
  • Posts: 335
  • Country: tw
  • Puzzle Points 51
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYears
Re: SOLVED: si_276 - Saurer - 2M - 1936
« Reply #7 on: July 28, 2022, 10:24:12 PM »
finally 10 points!
it's a pity that l found&joined autopuzzle too late that easy guessing cars were already in solved list lol ;D