Author Topic: SOLVED: si_213 - Austin - FGK 40 - by EFAG - 1964  (Read 646 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12142
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
SOLVED: si_213 - Austin - FGK 40 - by EFAG - 1964
« on: February 18, 2022, 03:22:48 PM »
A lot of work during spring storms...
One point for Manufactorer and type of this auxiliary vehicle and who built the body?
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12142
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_213
« Reply #1 on: February 26, 2022, 10:40:30 AM »
Up to Experts.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline D-type

  • Expert
  • *
  • Posts: 8259
  • Country: gb
  • Puzzle Points 251
  • A retired civil engineer interested in cars
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_213
« Reply #2 on: February 27, 2022, 09:36:08 AM »
Manufactorer? - Opel
Type of this auxiliary vehicle?  Fire chief's van
Who built the body?  No idea - Karmann?
Duncan Rollo

The more you learn, the more you realise how little you know.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12142
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_213
« Reply #3 on: February 27, 2022, 11:43:56 AM »
Opel: No.
Fire-fihting vehicle: Yes. but not only for the chief.
Karmann; No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12142
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_213
« Reply #4 on: March 14, 2022, 03:44:11 PM »
Up.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fromwien

  • Master
  • *
  • Posts: 15034
  • Country: at
  • Puzzle Points 973
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_213
« Reply #5 on: March 14, 2022, 05:00:44 PM »
Austin FGK40, 1964, EFAG bodywork (Emill Frey AG, Swiss)
« Last Edit: March 15, 2022, 08:10:27 AM by fromwien »

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12142
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_213
« Reply #6 on: March 15, 2022, 02:47:13 PM »
Correct, your next point.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke