Author Topic: SOLVED: si_104 - Opel - 1,8 Liter - 1931  (Read 570 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11877
  • Country: de
  • Puzzle Points 286
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
SOLVED: si_104 - Opel - 1,8 Liter - 1931
« on: September 23, 2021, 04:26:22 PM »
A car for all days. But which model, from which manufacturer and from which year?
« Last Edit: October 01, 2021, 06:57:51 AM by Wendax »
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11877
  • Country: de
  • Puzzle Points 286
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_104
« Reply #1 on: September 30, 2021, 11:41:57 AM »
Up to experts.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline FrontMan

  • Expert
  • *
  • Posts: 2854
  • Country: fr
  • Puzzle Points 267
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_104
« Reply #2 on: September 30, 2021, 12:33:56 PM »
OPEL 1.8, 1934 ?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11877
  • Country: de
  • Puzzle Points 286
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_104
« Reply #3 on: September 30, 2021, 12:45:55 PM »
Opel: Yes
1,8: Yes
1934: previously
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline FrontMan

  • Expert
  • *
  • Posts: 2854
  • Country: fr
  • Puzzle Points 267
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_104
« Reply #4 on: September 30, 2021, 03:42:19 PM »
If it is a Series 'B', then I am forced to say 1931 8).

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11877
  • Country: de
  • Puzzle Points 286
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_104
« Reply #5 on: September 30, 2021, 03:56:14 PM »
My opinion exactly. With pleasure I therefore give you one point.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline FrontMan

  • Expert
  • *
  • Posts: 2854
  • Country: fr
  • Puzzle Points 267
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: SOLVED: si_104 - Opel - 1-8 Liter - 1931
« Reply #6 on: October 01, 2021, 06:19:37 AM »
Danke vielmals!