Sorry, I have to correct my statement on NSU racers:
In 1951 there was a short intermezzo with Lambretta 2-stroke scooters, converted for racing. One of the attemts for a new start in racing. First race in Dieburg was the first and only victory. Third race in Ingolstadt was a total failure and they withdrew the racing Lambretta.
Btw.: Winner in Ingolstadt was a certain Werner Haas on a self-tuned double-piston Puch...
Actually, I wanted to take pictures of the little racer, but maybe I can use them again...
But now back to the current puzzle: There is no MZ connection, except perhaps mutual theft with eyes...