Author Topic: SOLVED: si_498 - MAN - 19.321 - by Spier - 1983  (Read 1361 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12348
  • Country: de
  • Puzzle Points 291
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
SOLVED: si_498 - MAN - 19.321 - by Spier - 1983
« on: October 02, 2023, 09:54:53 AM »
The purpose of this somewhat unusual structure is revealed in the solution to the riddle.
But which manufacturer, which type, which bodybuilder and which year of construction?
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fuerza

  • *
  • Posts: 165
  • Country: sv
  • Puzzle Points 16
  • YearsYearsYears
Re: si_498
« Reply #1 on: October 03, 2023, 03:29:50 AM »
Saviem?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12348
  • Country: de
  • Puzzle Points 291
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_498
« Reply #2 on: October 03, 2023, 04:42:06 AM »
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fuerza

  • *
  • Posts: 165
  • Country: sv
  • Puzzle Points 16
  • YearsYearsYears
Re: si_498
« Reply #3 on: October 03, 2023, 09:01:49 AM »
Berliet?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12348
  • Country: de
  • Puzzle Points 291
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_498
« Reply #4 on: October 03, 2023, 12:04:08 PM »
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fuerza

  • *
  • Posts: 165
  • Country: sv
  • Puzzle Points 16
  • YearsYearsYears
Re: si_498
« Reply #5 on: October 03, 2023, 12:08:12 PM »
Renault?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12348
  • Country: de
  • Puzzle Points 291
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_498
« Reply #6 on: October 03, 2023, 12:31:00 PM »
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fuerza

  • *
  • Posts: 165
  • Country: sv
  • Puzzle Points 16
  • YearsYearsYears
Re: si_498
« Reply #7 on: October 03, 2023, 04:24:50 PM »
Raba?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12348
  • Country: de
  • Puzzle Points 291
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_498
« Reply #8 on: October 03, 2023, 04:26:20 PM »
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fuerza

  • *
  • Posts: 165
  • Country: sv
  • Puzzle Points 16
  • YearsYearsYears
Re: si_498
« Reply #9 on: October 03, 2023, 04:35:00 PM »
MAN?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12348
  • Country: de
  • Puzzle Points 291
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_498
« Reply #10 on: October 03, 2023, 04:54:22 PM »
Yes.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12348
  • Country: de
  • Puzzle Points 291
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_498
« Reply #11 on: October 10, 2023, 05:01:17 PM »
Up to the Experts.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12348
  • Country: de
  • Puzzle Points 291
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_498
« Reply #12 on: October 24, 2023, 01:04:54 PM »
Well, now it's up to the professionals.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12348
  • Country: de
  • Puzzle Points 291
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_498
« Reply #13 on: November 07, 2023, 11:16:50 AM »
Does a master know the solution?
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Wendax

  • Editor
  • *
  • Posts: 63549
  • Country: de
  • Puzzle Points 2363
  • e^^(i*pi)+1=0
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_498
« Reply #14 on: November 07, 2023, 12:56:01 PM »
MAN Unterflur?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12348
  • Country: de
  • Puzzle Points 291
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_498
« Reply #15 on: November 07, 2023, 01:57:23 PM »
Yes!
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fromwien

  • Master
  • *
  • Posts: 15272
  • Country: at
  • Puzzle Points 1002
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_498
« Reply #16 on: November 08, 2023, 06:06:33 PM »
MAN F8 14.192?

Offline gte4289

  • Editor
  • *
  • Posts: 18388
  • Country: us
  • Puzzle Points 919
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_498
« Reply #17 on: November 08, 2023, 11:23:25 PM »
MAN F8 19.321 with Pullmann body by Spier Fahrzeugwerk. Built for the Landestheater Detmold to carry stage equipment, props, cast/crew, etc.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12348
  • Country: de
  • Puzzle Points 291
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_498
« Reply #18 on: November 09, 2023, 06:31:30 AM »
Bingo, good job :applause:
Apart from one point and a few pictures, I have nothing to add to your description.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline gte4289

  • Editor
  • *
  • Posts: 18388
  • Country: us
  • Puzzle Points 919
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: SOLVED: si_498 - MAN - 19.321 - by Spier - 1983
« Reply #19 on: November 09, 2023, 08:34:26 AM »
Thanks!