Thanks.
I can't find anything else out about this car on the Internet apart from the site you probably got your picture from (which I haven't beern able to actually access..)
I would have thought it took more than new headlights, a new badge and a new rear-end to transform a Hyundai into a Lamborghini though!
Incidentally it was described on the site where I found it as "Glassfibre car homemade in India"!
Well found; below is another picture from the site you probably found: