Author Topic: SOLVED: si_479 - Berliet - GLC6a - by Metz - 1954  (Read 684 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11467
  • Country: de
  • Puzzle Points 275
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
SOLVED: si_479 - Berliet - GLC6a - by Metz - 1954
« on: September 18, 2023, 03:22:56 PM »
An impressive helper.
Name the manufacturer and type of the vehicle, the manufacturer of the superstructure and the year of construction.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11467
  • Country: de
  • Puzzle Points 275
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
Re: si_479
« Reply #1 on: September 25, 2023, 10:10:43 AM »
Do experts know more?
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline SolanaBogon

  • Expert
  • *
  • Posts: 480
  • Country: fr
  • Puzzle Points 98
  • YearsYearsYears
Re: si_479
« Reply #2 on: September 26, 2023, 04:06:45 AM »
Berliet GLC Magirus-Berliet?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11467
  • Country: de
  • Puzzle Points 275
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
Re: si_479
« Reply #3 on: September 26, 2023, 07:45:23 AM »
Berliet: Yes
GLC: Yes, but one digit and one letter are still missing.
Magirus-Berliet: No
Locked for you
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline SolanaBogon

  • Expert
  • *
  • Posts: 480
  • Country: fr
  • Puzzle Points 98
  • YearsYearsYears
Re: si_479
« Reply #4 on: September 27, 2023, 03:42:32 AM »
GLC 19R, Pompes Guinard?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11467
  • Country: de
  • Puzzle Points 275
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
Re: si_479
« Reply #5 on: September 27, 2023, 05:44:15 AM »
19R: No. Only one digit.
Pompes Guinard: No
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline SolanaBogon

  • Expert
  • *
  • Posts: 480
  • Country: fr
  • Puzzle Points 98
  • YearsYearsYears
Re: si_479
« Reply #6 on: September 29, 2023, 03:36:01 AM »
You can unlock if it's still locked, I really have no clue about fire engine converters

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11467
  • Country: de
  • Puzzle Points 275
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
Re: si_479
« Reply #7 on: September 29, 2023, 09:24:57 AM »
A pity. Unlocked.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11467
  • Country: de
  • Puzzle Points 275
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
Re: si_479
« Reply #8 on: October 15, 2023, 08:31:44 AM »
Do professionals know more?
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Hiawatha

  • Professional
  • *
  • Posts: 2074
  • Country: it
  • Puzzle Points 523
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_479
« Reply #9 on: October 15, 2023, 09:40:01 AM »
GLC 6a, Carl Metz, 1954?
« Last Edit: October 15, 2023, 10:18:23 AM by Hiawatha »

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11467
  • Country: de
  • Puzzle Points 275
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
Re: si_479
« Reply #10 on: October 15, 2023, 04:34:11 PM »
Bingo!! This is your next point.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke