Author Topic: SOLVED: si_484 - Léon-Bollée - 1896  (Read 604 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12163
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
SOLVED: si_484 - Léon-Bollée - 1896
« on: September 18, 2023, 06:11:47 PM »
This time I just want to know the manufacturer and the year of construction of this tricycle.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12163
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_484
« Reply #1 on: September 25, 2023, 10:07:46 AM »
Do experts know more?
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12163
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_484
« Reply #2 on: October 10, 2023, 05:09:10 PM »
Up to the Professionals.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Fёdor

  • Master
  • *
  • Posts: 11381
  • Country: ru
  • Puzzle Points 786
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_484
« Reply #3 on: October 11, 2023, 12:00:40 AM »
Léon Bollée ?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12163
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_484
« Reply #4 on: October 11, 2023, 02:40:20 PM »
Yes, it is a Léon Bollée. Locked for you to name the year of construction.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Fёdor

  • Master
  • *
  • Posts: 11381
  • Country: ru
  • Puzzle Points 786
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_484
« Reply #5 on: October 11, 2023, 03:08:02 PM »
1897 ?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12163
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_484
« Reply #6 on: October 11, 2023, 03:18:15 PM »
The puzzle car is older.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Fёdor

  • Master
  • *
  • Posts: 11381
  • Country: ru
  • Puzzle Points 786
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_484
« Reply #7 on: October 11, 2023, 03:48:15 PM »
Periodicals write that the first cars were produced in December 1895. I don’t think it’s from the first batch, I’ll assume it’s from 1896

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12163
  • Country: de
  • Puzzle Points 289
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_484
« Reply #8 on: October 11, 2023, 04:32:08 PM »
Your assumption is completely correct. Here's your next point.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Fёdor

  • Master
  • *
  • Posts: 11381
  • Country: ru
  • Puzzle Points 786
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: SOLVED: si_484 - Léon-Bollée - 1896
« Reply #9 on: October 11, 2023, 11:16:37 PM »
Thank you !