Links are not permitted here, so check ANNO
There are two detailed articles there:
Die Stunde featured the vehicle without a picture in December, 1924 while Illustrierte Technik für Jedermann from 1926 is the magazine which featured the puzzle picture