...this is the only photo I've ever seen. I found it in my own digital archive, downloaded years ago from some since-forgotten source.
Absolutely does not correspond to the existing images of this machine.
You're right! The image I have must've been mislabeled.
Oguerrerob gets to keep a point, but I'm moving this back to 'Masters' with another point for anyone who can solve this mystery (with proof).
Here's the uncropped photo, taken in New York City. (The building in the background is the Young Mens Hebrew Association at 1511 Fulton Ave, Claremont, Bronx, NY.)