Author Topic: SOLVED: si_538 - Tempo - Matador E Möbelwagen - 1963-1966  (Read 1284 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11629
  • Country: de
  • Puzzle Points 278
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
SOLVED: si_538 - Tempo - Matador E Möbelwagen - 1963-1966
« on: December 17, 2023, 12:16:21 PM »
The new furniture is on its way!
With regard to the hard-working helper, I would like to know the manufacturer, the type designation, the production period and the manufacturer of the superstructure.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11629
  • Country: de
  • Puzzle Points 278
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
Re: si_538
« Reply #1 on: December 27, 2023, 05:13:12 PM »
Up to the Experts.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline knewit

  • Expert
  • *
  • Posts: 696
  • Country: de
  • Puzzle Points 107
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_538
« Reply #2 on: December 28, 2023, 05:07:39 PM »
Tempo Matador or Wiking no idea of body maker

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11629
  • Country: de
  • Puzzle Points 278
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
Re: si_538
« Reply #3 on: December 28, 2023, 05:25:12 PM »
Matador or Wiking - that is the question...Freely adapted from shakespeare
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline knewit

  • Expert
  • *
  • Posts: 696
  • Country: de
  • Puzzle Points 107
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_538
« Reply #4 on: December 29, 2023, 04:02:58 PM »
Matador, I think it was built in this form by Vidal Hamburg.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11629
  • Country: de
  • Puzzle Points 278
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
Re: si_538
« Reply #5 on: December 30, 2023, 06:32:19 AM »
Locked for knewit. You're right, it's a standard Hanomag body. All that's missing now is the precise type designation (something is still missing) and the production period.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline knewit

  • Expert
  • *
  • Posts: 696
  • Country: de
  • Puzzle Points 107
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_538
« Reply #6 on: January 02, 2024, 11:41:54 AM »
Matador E
1963 - 1966

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11629
  • Country: de
  • Puzzle Points 278
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
Re: si_538
« Reply #7 on: January 02, 2024, 02:34:23 PM »
 :thumbsup: Yes, it is a Tempo Matador E Furniture Van built from 1963 to 1966. So, this isyour next point.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke