Author Topic: SOLVED: si_757 - Südwerke_TD 50_by Kässbohrer_1949  (Read 3601 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12093
  • Country: de
  • Puzzle Points 288
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #25 on: February 02, 2025, 08:07:26 AM »
Up to the Masters.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fromwien

  • Master
  • *
  • Posts: 15006
  • Country: at
  • Puzzle Points 971
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #26 on: February 02, 2025, 08:56:22 AM »
Fiat?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12093
  • Country: de
  • Puzzle Points 288
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #27 on: February 02, 2025, 10:40:27 AM »
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fromwien

  • Master
  • *
  • Posts: 15006
  • Country: at
  • Puzzle Points 971
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #28 on: February 02, 2025, 10:50:38 AM »
Krauss-Maffei?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12093
  • Country: de
  • Puzzle Points 288
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #29 on: February 02, 2025, 12:40:08 PM »
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fromwien

  • Master
  • *
  • Posts: 15006
  • Country: at
  • Puzzle Points 971
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #30 on: February 02, 2025, 01:09:43 PM »
Krupp?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12093
  • Country: de
  • Puzzle Points 288
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #31 on: February 02, 2025, 02:46:23 PM »
Nearly
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fromwien

  • Master
  • *
  • Posts: 15006
  • Country: at
  • Puzzle Points 971
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #32 on: February 02, 2025, 02:56:08 PM »
Südwerke TD50?
« Last Edit: February 02, 2025, 04:02:50 PM by fromwien »

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12093
  • Country: de
  • Puzzle Points 288
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #33 on: February 02, 2025, 04:11:01 PM »
Yes, locked for you, to name the year of construction.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fromwien

  • Master
  • *
  • Posts: 15006
  • Country: at
  • Puzzle Points 971
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #34 on: February 02, 2025, 04:32:22 PM »
1950?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12093
  • Country: de
  • Puzzle Points 288
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #35 on: Yesterday at 06:03:04 AM »
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fromwien

  • Master
  • *
  • Posts: 15006
  • Country: at
  • Puzzle Points 971
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #36 on: Yesterday at 06:41:03 AM »
The TD 50 started in 1949, so 1951?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12093
  • Country: de
  • Puzzle Points 288
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #37 on: Yesterday at 03:19:05 PM »
This is a very early TD 50...
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fromwien

  • Master
  • *
  • Posts: 15006
  • Country: at
  • Puzzle Points 971
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #38 on: Yesterday at 03:29:14 PM »
1949?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12093
  • Country: de
  • Puzzle Points 288
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_757
« Reply #39 on: Today at 05:10:11 AM »
Correct! In 1949, Kässbohrer built this advertising vehicle based on a Südwerke TD 50 for a furniture store in Fürth.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fromwien

  • Master
  • *
  • Posts: 15006
  • Country: at
  • Puzzle Points 971
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: SOLVED: si_757 - Südwerke_TD 50_by Kässbohrer_1949
« Reply #40 on: Today at 08:12:51 AM »
Thank you very much for hints and point
« Last Edit: Today at 09:19:07 AM by fromwien »