Author Topic: SOLVED: si_572 - Hanomag - STA 100 - by Kässbohrer - 1950  (Read 18783 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline pguillem

  • Professional
  • *
  • Posts: 4195
  • Country: ca
  • Puzzle Points 536
  • Designer
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_572
« Reply #50 on: April 21, 2024, 05:06:30 PM »
1949 ?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11864
  • Country: de
  • Puzzle Points 285
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_572
« Reply #51 on: April 22, 2024, 12:13:13 PM »
That was the second attempt, so the task is unlocked. But now one small step is enough.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline pguillem

  • Professional
  • *
  • Posts: 4195
  • Country: ca
  • Puzzle Points 536
  • Designer
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_572
« Reply #52 on: April 22, 2024, 05:06:16 PM »
1950 ?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11864
  • Country: de
  • Puzzle Points 285
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_572
« Reply #53 on: April 23, 2024, 10:49:27 AM »
Good things come to those who wait  :thumbsup:
Yes it is a Hanomag STA 100 built by Kässbohrer in 1950 and therefore another point in your favour.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline pguillem

  • Professional
  • *
  • Posts: 4195
  • Country: ca
  • Puzzle Points 536
  • Designer
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: SOLVED: si_572 - Hanomag - STA 100 - by Kässbohrer - 1950
« Reply #54 on: April 23, 2024, 12:23:38 PM »
Thanks a lot !  :)