Author Topic: SOLVED: si_364 - Mercedes - 28/95 PS - by G. Auwärter jr. - midd 20s  (Read 1834 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12003
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_364
« Reply #25 on: January 04, 2023, 06:01:29 PM »
Not then.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fromwien

  • Master
  • *
  • Posts: 14868
  • Country: at
  • Puzzle Points 961
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_364
« Reply #26 on: January 05, 2023, 04:24:49 AM »
East Germany (ex-GDR)?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12003
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_364
« Reply #27 on: January 05, 2023, 03:29:40 PM »
No. Perhaps you misunderstood my last answer (error in the translation programme??). At the time the puzzle vehicle was created, the company was not located in Stuttgart.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fromwien

  • Master
  • *
  • Posts: 14868
  • Country: at
  • Puzzle Points 961
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_364
« Reply #28 on: January 05, 2023, 04:18:37 PM »
No. Perhaps you misunderstood my last answer (error in the translation programme??). At the time the puzzle vehicle was created, the company was not located in Stuttgart.
Oh, thank you very much. Yes, I misunderstood your previous answer about the Stuttgart-location of the coachbuilder

Offline fromwien

  • Master
  • *
  • Posts: 14868
  • Country: at
  • Puzzle Points 961
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_364
« Reply #29 on: January 05, 2023, 04:44:29 PM »
Not easy for me. I will try at first "Vetter"?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12003
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_364
« Reply #30 on: January 05, 2023, 05:07:52 PM »
No
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fromwien

  • Master
  • *
  • Posts: 14868
  • Country: at
  • Puzzle Points 961
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_364
« Reply #31 on: January 05, 2023, 05:48:41 PM »
Have no idea, is it Auwärter?

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12003
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_364
« Reply #32 on: January 05, 2023, 05:59:42 PM »
Yes, which Auwärter?
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fromwien

  • Master
  • *
  • Posts: 14868
  • Country: at
  • Puzzle Points 961
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_364
« Reply #33 on: January 05, 2023, 06:13:19 PM »
I think, the photo of the puzzle car must have been taken in the courtyard of Gottlob Auwärter senior's company, situated in Kaltentalerstraße 9, Stuttgart-Möhringen. Same workshop gates pictured at the attached photo.

The attached photo describes, that from 1937 on, coachwork had to be built up outside the workshop of the Auwärter OHG (Ernst und Paul Auwärter), because the interior was too small for it
« Last Edit: January 05, 2023, 06:44:35 PM by fromwien »

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12003
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_364
« Reply #34 on: January 05, 2023, 06:43:15 PM »
Thank you for the interesting photo!
But who made the body of the puzzle vehicle?
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fromwien

  • Master
  • *
  • Posts: 14868
  • Country: at
  • Puzzle Points 961
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_364
« Reply #35 on: January 05, 2023, 07:03:20 PM »
Gottlob sr. early recognized the signs of the times and sent his son Gottlob jr. 1922 as a journeyman to 'Reutter-coachwork-company' in the west of Stuttgart. After his return in 1925, Gottlob jr. constructed his first delivery and flatbed trucks from used cars, together with his brother Otto in the father's workshop.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 12003
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_364
« Reply #36 on: January 05, 2023, 07:36:50 PM »
Thank you for the short history of the Auwärters. Btw: On 01.04.1942 Möhringen was incorporated into Stuttgart.
Yes, Gottlob jr. made this superstructure in the mid-20s. So it is your next point.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline fromwien

  • Master
  • *
  • Posts: 14868
  • Country: at
  • Puzzle Points 961
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: SOLVED: si_364 - Mercedes - 28/95 PS - by G. Auwärter jr. - midd 20s
« Reply #37 on: January 06, 2023, 04:14:01 AM »
Thank you for puzzle and point