SOLVED: si_390 - Mercedes - Unimog-U 411 - Wumag

Started by sichel, April 20, 2023, 02:51:57 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Print
Go Down Pages1 2
User actions

sichel

April 20, 2023, 02:51:57 PM
Versatile in use.
The manufacturer should quickly become clear. But which type and which body manufacturer?
One point for the right answer.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

sichel

#1
April 30, 2023, 07:37:11 AM
Up to the Experts.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Alfa_Japan

#2
April 30, 2023, 07:55:03 AM
Unimog 421 with body by Westfalia?

Bill d isere

#3
April 30, 2023, 09:51:35 AM
Ruthman ?
Dauphinois gratiné

Alfa_Japan

#4
April 30, 2023, 04:06:45 PM
Quote from: Bill d isere on April 30, 2023, 09:51:35 AM
Ruthman ?

Close, but not 100% correct. Body is by Anton Ruthmann GmbH & Co from the city of Gescher-Hochmaar (double "n" at the end).

sichel

#5
April 30, 2023, 04:35:29 PM
Well, then let the boss have a go (-;
Yes, it is a Unimog (what a surprise), but not a U 421 and neither built by Westfalia nor by Ruthmann.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Alfa_Japan

#6
May 01, 2023, 12:32:46 AM
U411 by Eylert?

sichel

#7
May 01, 2023, 03:54:08 AM
Yes, it is a U 411. Locked for three attempts for you to find the superstructure manufacturer.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Alfa_Japan

#8
May 01, 2023, 04:31:01 AM
Westfalia
Ruthmann
Eylert

Endres?

sichel

#9
May 01, 2023, 05:28:36 AM
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Alfa_Japan

#10
May 01, 2023, 06:37:39 AM
Westfalia
Ruthmann
Eylert
Endres

Fasieco-Neuss?

sichel

#11
May 01, 2023, 06:42:24 AM
Unfortunately also not.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Alfa_Japan

#12
May 01, 2023, 06:58:38 AM
Westfalia
Ruthmann
Eylert
Endres
Fasieco-Neuss

Lesa?

sichel

#13
May 01, 2023, 11:03:54 AM
No, there's one more try, then I unlock.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Alfa_Japan

#14
May 01, 2023, 02:09:37 PM
Westfalia
Ruthmann
Eylert
Endres
Fasieco-Neuss
Lesa

Ries?

Bill d isere

#15
May 01, 2023, 02:19:48 PM
Robuster
Dauphinois gratiné

sichel

#16
May 01, 2023, 02:28:23 PM
Sorry, but not Ries either.
Open to all.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

sichel

#17
May 01, 2023, 02:29:36 PM
Not more Robuster either. Bill, you were a bit hasty...
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

sichel

#18
May 08, 2023, 04:16:49 PM
Up to the professionals.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

sichel

#19
May 20, 2023, 01:53:41 PM
Does a master have an idea?
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

pnegyesi

#20
May 20, 2023, 02:03:54 PM
is the company still around?

sichel

#21
May 20, 2023, 02:14:13 PM
Yes, but in the meantime under a different owner and with a slightly different name.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Wendax

#22
May 20, 2023, 05:15:25 PM
Wumag?

sichel

#23
May 20, 2023, 05:58:37 PM
Yes, correct. Evaluation will take place later.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

sichel

#24
May 21, 2023, 07:38:18 AM
On 17 June 1948, "WUMAG Niederrhein" was founded in Krefeld as an offshoot of WUMAG Hamburg. Both were West German successor companies of WUMAG Waggonbau in Görlitz. The Hamburg company went into corkage in 1953.
In Krefeld, low-floor lift trucks based on Unimog, among others, were manufactured from 1954 to about 1970.
From 1961, aerial work platforms were produced on the basis of trucks, since 1975 as "WUMAG elevant" and since 2008 under the umbrella of the palfinger company.
This is your next well-deserved point.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke
Print
Go Up Pages1 2
User actions