I initially found a smaller version of the puzzle picture and the name on Yanase's own website (see below), though I later found a larger version (which is the one I posted) in a tweet from some random Japanese Twitter user. I also include a rear view that was posted in the same tweet.