SOLVED: si_395 - Tempo - Matador 1400 - special vehicle for traffic accident squad by Hebmüller

Started by sichel, February 21, 2023, 04:38:00 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Print
Go Down Pages1
User actions

sichel

February 21, 2023, 04:38:00 PM
For what task was this vehicle built? Who made the superstructure? On what basis?
For this handful of information there is one point.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

sichel

#1
March 08, 2023, 03:24:13 PM
Up to the Experts.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

marmer

#2
March 08, 2023, 05:53:37 PM
Tempo Matador Police van by Hebmüller.

sichel

#3
March 08, 2023, 06:16:05 PM
Yes, you are right. Locked for you to specify the area of use of the vehicle.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

marmer

#4
March 08, 2023, 06:36:10 PM Last Edit: March 08, 2023, 09:45:36 PM by marmer
Traffic accident investigation? Bremen? Or is the BR plate for Bruchsal?  It's a 1955 Tempo Matador 1400.

sichel

#5
March 09, 2023, 01:21:38 PM
Yes, right! It's a police Tempo Matador 1400, a special vehicle for the traffic accident squad. I don't know the year of manufacture. The vehicle registration number "BR" stood from 1948 to 1956 for North Rhine-Westphalia .
Here's your next point.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

marmer

#6
March 09, 2023, 01:24:49 PM
And that makes 100 points!

sichel

#7
March 09, 2023, 01:27:03 PM
Yes  :thumbsup: :thumbsup:
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke
Print
Go Up Pages1
User actions