Author Topic: SOLVED: si_209 - de Soto - S3 Aitstream - foldable - 1937  (Read 882 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11089
  • Country: de
  • Puzzle Points 270
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
SOLVED: si_209 - de Soto - S3 Aitstream - foldable - 1937
« on: February 15, 2022, 04:18:57 PM »
Forget a few screws?
For one point: Manufactorer, type and Year of the exhibition?
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11089
  • Country: de
  • Puzzle Points 270
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
Re: si_209
« Reply #1 on: February 22, 2022, 02:27:40 PM »
Experts
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline FrontMan

  • Expert
  • *
  • Posts: 2854
  • Country: fr
  • Puzzle Points 267
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_209
« Reply #2 on: February 22, 2022, 03:31:50 PM »
1938 model Chrysler Royal, at the 1937 New York automobile show.  I think the front bumper bar is from the "old" 1937 model.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11089
  • Country: de
  • Puzzle Points 270
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
Re: si_209
« Reply #3 on: February 22, 2022, 04:10:13 PM »
1937 is correct. My source says, that it is not a Chrysler, but closely related.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline FrontMan

  • Expert
  • *
  • Posts: 2854
  • Country: fr
  • Puzzle Points 267
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_209
« Reply #4 on: February 22, 2022, 05:36:54 PM »
Dodge 8)

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11089
  • Country: de
  • Puzzle Points 270
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
Re: si_209
« Reply #5 on: February 22, 2022, 05:40:58 PM »
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline FrontMan

  • Expert
  • *
  • Posts: 2854
  • Country: fr
  • Puzzle Points 267
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_209
« Reply #6 on: February 22, 2022, 06:39:17 PM »
De Soto !!

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11089
  • Country: de
  • Puzzle Points 270
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
Re: si_209
« Reply #7 on: February 22, 2022, 06:53:10 PM »
Yes!!!
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline hermanoto

  • Expert
  • *
  • Posts: 1193
  • Country: nl
  • Puzzle Points 330
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_209
« Reply #8 on: February 23, 2022, 04:51:59 AM »
DeSoto S-3

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11089
  • Country: de
  • Puzzle Points 270
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
Re: si_209
« Reply #9 on: February 23, 2022, 05:23:17 AM »
I forgot to block the puzzle after FrontMan named the manufacturer. Fortunately the type designation is not complete. So now I'm locking for FrontMan and hermanoto. So that one of you can give the name in full. Sorry, but I can't think of a better solution.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline hermanoto

  • Expert
  • *
  • Posts: 1193
  • Country: nl
  • Puzzle Points 330
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_209
« Reply #10 on: February 23, 2022, 06:02:53 AM »
I leave it to Frontman to come up with the solution.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11089
  • Country: de
  • Puzzle Points 270
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
Re: si_209
« Reply #11 on: February 23, 2022, 07:45:41 AM »
Thank you very much, hermanoto. So much fairness is worth a 'sichel-bee'.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline FrontMan

  • Expert
  • *
  • Posts: 2854
  • Country: fr
  • Puzzle Points 267
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_209
« Reply #12 on: February 23, 2022, 05:08:36 PM »
Thank you, comrades;..."hermanoto" beat me to it. No contest ;D

Offline hermanoto

  • Expert
  • *
  • Posts: 1193
  • Country: nl
  • Puzzle Points 330
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_209
« Reply #13 on: February 24, 2022, 03:28:38 AM »
DeSoto S-3 Airstream

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11089
  • Country: de
  • Puzzle Points 270
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYears
Re: si_209
« Reply #14 on: February 24, 2022, 02:18:25 PM »
So it is hermanoto's point.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke