Author Topic: SOLVED: si_693 -Saurer - 4B - by Kässbohrer - 1941  (Read 1653 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Online sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11975
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_693
« Reply #50 on: October 31, 2024, 05:31:46 PM »
No, but near by.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline marmer

  • Expert
  • Feature Writer
  • *
  • Posts: 3084
  • Country: us
  • Puzzle Points 183
  • AutoPuzzles
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_693
« Reply #51 on: October 31, 2024, 05:53:08 PM »
1939?

Online sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11975
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_693
« Reply #52 on: October 31, 2024, 06:20:16 PM »
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline marmer

  • Expert
  • Feature Writer
  • *
  • Posts: 3084
  • Country: us
  • Puzzle Points 183
  • AutoPuzzles
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_693
« Reply #53 on: October 31, 2024, 06:26:30 PM »
1938?

Online sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11975
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_693
« Reply #54 on: October 31, 2024, 06:31:21 PM »
No
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline marmer

  • Expert
  • Feature Writer
  • *
  • Posts: 3084
  • Country: us
  • Puzzle Points 183
  • AutoPuzzles
  • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_693
« Reply #55 on: October 31, 2024, 07:53:31 PM »
1941?

Online sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11975
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_693
« Reply #56 on: November 01, 2024, 04:17:56 AM »
Yes. It is a Saurer 4B, built in 1941 by Kässbohrer, used in Lübeck.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke