Author Topic: SOLVED: si_762 - Csepel - D-352 - 1956  (Read 75 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11982
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
SOLVED: si_762 - Csepel - D-352 - 1956
« on: December 30, 2024, 12:54:41 PM »
This time I'll settle for the solution with manufacturer, type and year of manufacture  ;)
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11982
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_762
« Reply #1 on: January 06, 2025, 06:32:16 AM »
Up to the Experts.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Offline Bill d isere

  • Expert
  • *
  • Posts: 5005
  • Country: fr
  • Puzzle Points 302
  • Name That Car!
  • YearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: si_762
« Reply #2 on: January 06, 2025, 09:05:19 AM »
Csepel D352 1955 1962
Dauphinois gratiné

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11982
  • Country: de
  • Puzzle Points 287
  • Displacement cannot be replaced by
  • YearsYearsYearsYears
Re: si_762
« Reply #3 on: January 06, 2025, 05:17:38 PM »
Bingo! The puzzle lorry was built in 1956, but that fits. Your point.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke