« previous next »
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Protos Wettfahrtwagen or Race Car (1907)  (Read 10294 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline BERTRAND

  • Feature Writer
  • *
  • Posts: 8022
  • Country: be
  • Puzzle Points 68
    • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Protos Wettfahrtwagen or Race Car (1907)
« on: October 24, 2015, 09:10:51 AM »
What's this and when?
« Last Edit: November 08, 2015, 07:51:43 AM by BERTRAND »
Logged

Offline Wendax

  • Editor
  • *
  • Posts: 62661
  • Country: de
  • Puzzle Points 2348
  • e^^(i*pi)+1=0
    • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: BD278
« Reply #1 on: October 25, 2015, 04:30:45 AM »
One day your puzzles will end up like these: http://www.autopuzzles.com/forum/index.php?topic=16628  ;D
Logged

Offline BERTRAND

  • Feature Writer
  • *
  • Posts: 8022
  • Country: be
  • Puzzle Points 68
    • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: BD278
« Reply #2 on: October 31, 2015, 03:51:41 AM »
Expert!
Logged

Offline BERTRAND

  • Feature Writer
  • *
  • Posts: 8022
  • Country: be
  • Puzzle Points 68
    • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: BD278
« Reply #3 on: November 07, 2015, 05:27:41 AM »
Pros!
Logged

Online nicanary

  • Editor
  • *
  • Posts: 18414
  • Country: gb
  • Puzzle Points 631
    • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: BD278
« Reply #4 on: November 07, 2015, 05:42:18 AM »
Is that the Peking-Paris Itala ?
Logged
I must be right - that's what it says on Wikipedia

Offline Wendax

  • Editor
  • *
  • Posts: 62661
  • Country: de
  • Puzzle Points 2348
  • e^^(i*pi)+1=0
    • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: BD278
« Reply #5 on: November 07, 2015, 05:58:00 AM »
1907 Protos 40 PS, bodied by Jos. Neuss, first to cross the line of the 1908 New York to Paris race
Logged

Offline BERTRAND

  • Feature Writer
  • *
  • Posts: 8022
  • Country: be
  • Puzzle Points 68
    • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: BD278
« Reply #6 on: November 07, 2015, 06:35:50 AM »
Protos is correct but the model name is in german.  Can you give me that?
I locked for you Wendax
Logged

Offline Wendax

  • Editor
  • *
  • Posts: 62661
  • Country: de
  • Puzzle Points 2348
  • e^^(i*pi)+1=0
    • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: BD278 Locked for Wendax
« Reply #7 on: November 07, 2015, 07:03:52 AM »
The Deutsches Museum calls it Protos Wettfahrtwagen. Is that the name you are looking for?
Logged

Offline BERTRAND

  • Feature Writer
  • *
  • Posts: 8022
  • Country: be
  • Puzzle Points 68
    • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: BD278 Locked for Wendax
« Reply #8 on: November 07, 2015, 07:43:41 AM »
Yes, that's the name, but I have no idea what's the traduction is in english
Logged

Offline BERTRAND

  • Feature Writer
  • *
  • Posts: 8022
  • Country: be
  • Puzzle Points 68
    • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: BD278 Locked for Wendax
« Reply #9 on: November 07, 2015, 07:45:29 AM »
The point is for you wendax
Logged

Offline Wendax

  • Editor
  • *
  • Posts: 62661
  • Country: de
  • Puzzle Points 2348
  • e^^(i*pi)+1=0
    • YearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYearsYears
Re: Protos Wettfahrtwagen (1907)
« Reply #10 on: November 07, 2015, 06:15:54 PM »
Literally translated it is a car (Wagen) for a competitive tour (Wettfahrt), meaning race car.
Logged

Offline sichel

  • Expert
  • *
  • Posts: 11349
  • Country: de
  • Puzzle Points 273
  • Displacement cannot be replaced by
    • YearsYearsYears
Re: Protos Wettfahrtwagen or Race Car (1907)
« Reply #11 on: July 03, 2023, 05:11:25 PM »
...and here in full gear.
Logged
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke
Pages: [1]   Go Up
« previous next »