I have discovered the Austrian firm Avis Flugzeug- und Autowerke, which I understand made automobiles from 1921 to 1928, and which were sometimes used as taxis. I can find no pictures or further information, but I will guess that the puzzle car is an: Avis taxi from about 1923.