Quite an enterprising use of a supercharger with sleeve valves - at least they used the Burt-McCollum single sleeve, not the Knight double sleeve system! Mind you several sleeve-valve aero engines were supercharged.
Can't remember if it was the same Norman Garrad that was the Rootes Group competitions man in the 1960s/70s