Blame Google for this translation:
"In 1700 hours of leisure
built himself a Berner
Auto mechanic this
bright red, racy
Two-seater, the
According to its designer
the brand «do-it-yourself».
«Ernst Schneider.
on the hood and over 5000
km has completed.
With an 18-HP souped-up old as
Topolino side valve engine equipped Roadster
Schneider built over a period of 17 months in
a garage in Bümpliz. Big trouble
prepared the manufacture of the body; but
using a gypsum model and a steel tube takes,.
which set the framework
became and served to the forms of the sheet,
bypassed this cliff. The steering wheel
and the windscreen green perspex
come from Schneider's kitchen, so that he
only the lamps, the instruments
as well as buy the wheels with tyres
and make the plaque under the brand name
had to leave."
