I disagree about Hispano Suiza just being a coachbuilder. This car was thought as a renaissance of the marque and was promoted under the name Hispano Suiza Gran Turismo Coupé, as still can be seen on their website.
I was actually quoting from one of the websites where I got the pictures.
I think they were really referring to the fact this car has neither a Hispano Suiza chassis not their own engine, but is merely a rebodied Audi.. It's not unusual of course to use others' engines but this car is not really re-engineered - just rebodied.
There is also the following, which is referred to on a number of sites. I don't know if it's been resolved:
QUOTE
On last March 2010, Hispano Suiza Fábrica de Automóviles SA in Spain and SAFRAN SA in France – sole holders of the rights to the historic name and brand of “Hispano-Suiza” – have released an official statement which affirmed they didn’t participate in the project nor they did the authorization for the use of the name and the brand “Hispano-Suiza”.
It also claimed that Hispano Suiza Fábrica de Automóviles SA and Safran SA were determined to take legal actions on this matter.
UNQUOTE