I did find this period picture/article which refers to this car as the X300, produced by Jensen.
It doesn't look the same as my puzzle car at all - note the lights under the headlights particularly and the different bonnet.
If this is the X300 what's the puzzle car? Still the X230?