Original description by the Bundesarchiv :
Zentralbild Funck 29.9.1953 Neue Fahrzeuge der Deutschen Post Im Postfuhramt in Berlin wurden 15 neue Spezial-Elektrowagen für den Briefkastenentleerungsdienst gezeigt, die am 1.10.53 von der Oberpostdirektion in Betrieb genommen werden. Die Wagen - eine Konstruktion von Ingenieur Rebbel- wurden bei IFA-Werdau gebaut und dienen vor allem dem Schutz des Fahrers, der nur nach rechts aussteigen kann und auch vor Witterungseinflüssen geschätzt ist.
Worldlingo translation :
Central picture Funck of 29.9.1953 new vehicles of the German post office in the office for post office driving in Berlin 15 new special electrical cars for the service of emptying of mail box were shown, which are taken to 1.10.53 by the regional directorate in enterprise. The cars - a construction of engineer Rebbel with IFA Werdau were built and serve above all the protection of the driver, who can step out only to the right and also before influences of the weather is estimated.