obviously the same body depending on year, mechanical configuration, etc can have any number of names and i of course defer to those with firsthand experience of that company and market; for all i know diplomata denotes the model, year, spec or trim level and caravan is merely analogous to station-wagon, estate or break.
however, other more arbitrary results are, i fear, taking away from the enjoyable spirit of the game for me - is it knowing what is meant by an answer and near enough is good enough, or absolute taxonomic accuracy ?
i hope a sharing of knowledge and a useful database can be achieved and would like to contribute, so forgive me - no, it wasn't ironic, just childish.
steven