My knowledge of Spanish cars obviously leaves a gap; There were the obvious ones (Hispano-Suiza, Pegaso, SEAT, Biscuter, But a search produced a surprising number of lesser names. And, after a search of an hour or so, I found this one: Orix - 1952. 'Powered by a 610cc flat-twin engine, the Orix looked very like the VW Beetle.' Could not find a picture or any more info, though.
I have gone to much trouble on this one, so I might as well list the cars I came across in the process: (I stopped searching when I found the Orix)
El Fenix - 1901 - 1904
Anglada - 1902 - 1908
Abadal - 1912 -1923
Hebe - 1920
David 1914 - 1922, 1951 - 1957 (The postwar cars were single cylinder three-wheelers)
Diaz y Grillo 1914 - 1922
Dobi - 1919
Eucort - 1946 - 1953 ('The Eucort was a Spanish automobile produced in Barcelona from 1946 until 1953. An attempt at creating a "popular car", it featured a 764 cc twin-cylinder engine. The last new model was the Victoria of 1950, which had a 1034 cc three-cylinder engine.')
Donosti - 1923 ('A 3-litre 16-valve sports car...')
Espana - 1917 - 1928, which then merged with Ricart (1922 - 1930)
Elizalde - 1914 - 1928
Hispano-Suiza - 1904 - 1938
America - 1917 - 1922 (?!)
Alvarez - 1921 - 1923
Hispano-Guadalajara - 1918 - 1923
Hisparco - 1924 - 1929
Izaro - 1922
JBR - 1923
Loryc - 1920 - 1925
Matas/SRC - 1917 - 1925
Ceyc - 1923 - 1931
Nacional Sitges - 1933 - 1937
Landa - 1922 -1935
AFA - 1943 - 1944 (My source says 'A 5cv cabriolet built in Barcelona')
Pegaso - 1951 - 1957
Kapi - 1950 - 1955 (a three-wheeler)
Nacional Pescara 1929 - 1932
Nacional RG - 1948 ('Streamlined twin-cylinder 740cc light cars')
Biscuter - 1953 - 1958
Clua - 1959 - 1960 (398cc twin cylinder)
SEAT - since 1949, but the first ones were badge engineered Fiats
Campeador - 1967 ('Resembled a scaled-down Ford GT40')
Mallorca - since 1975 (similar to Lotus 7)
Hispano Aleman - since 1979 (Also a '7' repica, as well as a BMW 328 lookalike)